David og hans ven Nikolaj tager skiene på og bevæger sig på jagt efter tjur og urfugl sammen med guiden Tommy Holmberg. Det foregår nord for polarcirklen i Lapland og sidste gang de var afsted fik David forfrysninger i tæerne og ingen fugl på tasken. Fulde af forhåbninger og ny energi forsøger han sig nu igen (spoiler... denne gang går det bedre). Enhver god jagt nord for polarcirklen sluttes naturligvis i sauna.