Tässä jaksossa Ansku ja Jenni miettivät miltä tuntuu tulla äidiksi maassa jossa ei itse ole kasvanut. Tuntuuko asiat monimutkaisemmilta? Aikovatko he puhua tuleville lapsilleen suomea?Minkä ikäisenä Englannissa mennään kouluun? Mistä löytää äitikavereita? Ja miten sujuvat lastenlorut englanniksi?

Luvassa on taas yksi kuuntelijoiden toivejakso. Tällä viikolla Ansku kertoo millainen hänen raskautensa on tähän mennessä ollut ja millaista raskauden seuranta Britanniassa on. Miten pitkä äitiysloma Englantilaisilla äideillä on? Entä paljonko lapsilisä on kuukaudessa?

Tämän viikon jakson aihetta on toivottu paljon. Jenni kertoo millaista oli matkustaa Suomeen nyt, kun ihmisiä on rokotettu. Ansku muistelee millaista vuosi sitten matkustaminen oli. Jaksossa myös kuulijoiden kokemuksia ja ajatuksia matkustuksesta. Oliko matkustaminen helpompaa tänä vai viime kesänä? Montako testiä Englantiin saapuessa pitää tehdä? Pääsikö myös Ben Suomeen ja miten paluumatka Englantiin sujui?

Jos Ansku ja Jenni muuttaisivat pois Englannista, mitä he jäisivät maasta kaipaamaan? Tällä viikolla jutellaan pienistä, mutta tärkeistä asioista, jotka ovat Englannissa paremmin kuin Suomessa. Mitä kaikkea kotiin saa tilattua seuraavaksi päiväksi? Mikä vuodenaika tulee aikaisemmin kuin Suomessa? Ja mitä mieltä Ansku ja Jenni ovat englantilaisesta pubikulttuurista?

Tällä viikolla puhutaan englantilaisten elämän suurimmasta rakkaudesta, eli jalkapallosta. Mitä mieltä Ansku ja Jenni ovat urheilulajista? Kumpi katsoi em-kisojen finaalin ja kumpaa jalkapallohuuma raivostutti? Mitä muita urheilulajeja Englannissa seurataan? Entä kuinka monta jalkapallopaitaa Anskun tuleva vauva jo omistaa?

Tällä viikolla muistellaan kulunutta vuotta ja miten asiat ovat muuttuneet koronarajoituksien aikana. Pohdinnassa on millaista paluu normaalimpaan arkeen on ja ihmetystä ja naurua herättää ruttoajan naamarit. Miksi ruttolääkäreillä oli nokka päässään? Onko Jenni ja Ansku ottaneet koronarokotteet? Kummalta loppui vessapaperit ja kumpi osti pandemian alussa kaupasta paremman puutteessa joulukinkun?

Toivejakso! Tällä viikolla jutellaan häistä, sillä sekä Jennillä että Anskulla on häät suunnitteilla. Mekot ovat jo löytyneet, mutta mitä kaikkea vielä puuttuu? Kumman häitä vietetään hienossa ladossa ja kumpi juhlii ravintolassa? Järjestävätkö kummatkin kirkkohäät? Millaista on järjestää häät suomeksi, englanniksi ja vieläpä kreikaksi? Ja joko häästressi on ottanut vallan?

Miksi Byelingual podcast jäi keväällä yllättäen tauolle? Ensimmäisen tuotantokauden ensimmäisessä jaksossa Ansku ja Jenni kertovat vastauksen tähän kysymykseen ja vaihtavat tämän hetken kuulumisia. Kumpi lähtee kesälomalla Suomeen ja kumpi matkailee Britanniassa? Kummalla on isoja uutisia? Ja miksi puhutaan ensimmäisestä kaudesta?

Tällä viikolla Jenni ja Ansku vastaavat seuraajien kysymyksiin. Mihin he aikovat suunnata häämatkoillaan ja keitä julkkiksia he Englannissa asuessa ovat nähneet? Miksi Ansku on Jennille ikuisesti kateellinen? Entä kumman mielestä englantilainen suklaa maistuu halvalta joulukalenterin suklaalta?

Tällä viikolla jutellaan aiheesta, joka koskettaa varmasti monia koronavuotena - koti-ikävä. Miten koti-ikävä on ilmennyt viimeisen vuoden aikana? Onko Jenni ja Ansku löytäneet uusia tapoja sen käsittelyyn? Ja miten ihmeessä keskustelu kääntyi taas ruokaan?

Englannissa julkaistiin viime viikolla road map, jonka avulla koronarajoituksista päästään pois. Tämän viikon jaksossa Jenni ja Ansku juttelevat siitä mitä tähän karttaan kuuluu ja mitkä heidän fiiliksensä ovat, kun rajoitukset ovat vihdoinkin tulossa päätökseen. Milloin voi alkaa suunnitella grilli-iltaa ja joko kesällä pääsee pubiin?

Tämän jakson teemana on ruoka, ruoka ja vielä kerran ruoka. Mihin aikaan vuorokaudesta Englannissa on hyväksyttävää juoda kaljaa? Millainen on englantilainen lounas? Mitä aamulla syödään? Ja mistä ihmeestä saa ranskalaisia curry-kastikkeella?

Tällä viikolla Jenni kertoo kokemuksistaan opiskelijavaihdosta Barcelonassa. Mistä ja miten asunto löytyi? Mitä kummallista asunnossa oli? Miten opiskelu sujui espanjaksi? Ja mikä outo pelko sekä Jennillä että Anskulla on?

Tällä viikolla muistellaan Jennin ja Anskun ensimmäisiä matkoja Englantiin. Missä päin Englantia he olivat ja miten he päätyivät matkustamaan juuri Englantiin? Miten matka sujui? Kenet Jenni tapasi ensimmäistä kertaa matkan aikana? Mitä bändiä Ansku kävi katsomassa? Ja mitkä asiat kummastuttivat matkan aikana?

Vuoden ensimmäinen vieras Laura kertoo Ruotsiin muutosta pandemia-aikana ja siitä, mimmoinen seikkailu uuteen kotiin pääsy oli. Mitä matkan aikana tapahtui? Miten käytännön asiat järjestyivät? Laura kertoo myös millaista Keniassa oli asua ja siitä mitä eläimiä sairaalassa kuljeskeli.

Tämän viikon puheenaiheena on lumi ja sen puute Englannissa. Miten englantilaiset suhtautuvat lumeen ja kylmyyteen? Mitä muistoja Jennillä ja Anskulla on Englannin lumimyrskyistä? Ja mitkä asiat englantilaisessa talviliikennekäyttäytymisessä ärsyttävät?

Byelingual-podcast palaa talvitauolta! Vuoden ensimmäisessä jaksossa Jenni ja Ansku vaihtavat kuulumisiaan. Miten joulu ja uusi vuosi meni? Mitä suunnitelmia heillä on tälle vuodelle? Mikä yllätys Jennillä on? Naurua jaksosta ei puutu!

Jakso puhuttu englanniksi. Jennin ja Anskun vieraana on heidän poikaystävänsä. Puheenaiheena on joulu ja varsinkin englantilaiset perinteet. Millaisia muistoja Benillä ja Scottilla on heidän lapsuuden jouluista? Mitä heidän mielestä jouluun kuuluu? Viettävätkö he mieluummin joulun kotona vai ulkomailla? Palaamme myös viime viikon polttavaan kysymykseen - Grinch vai Elf?

Joulujakso! Tällä viikolla Jenni ja Ansku kertovat omista jouluperinteistään ja miettivät, miten suomalaisen ja englantilaisen joulun saa yhdistettyä toisiinsa. Mitä Englannissa syödään jouluna? Mitkä ovat Jennin ja Anskun suosikkijoululaulut? Ja päivä polttavin kysymys - Grinch vai Elf?

Viikon puheenaiheena on Britannian ero EU:sta. Miten Britanniassa asuvan suomalaisen pitää varautua Brexitiin? Haluaako Jenni ja Ansku Britannian kansalaisuuden? Ovatko he kuulleet mitään kommentteja suomalaisuudesta?